【Staff便り】夢を歌おう。

staffです。大晦日といえば「NHK 紅白歌合戦」。今年のテーマは「夢を歌おう」でした。
「夢」を歌った曲は星の数ほどありますが、叶え方を歌った曲。
「When you wish upon a star -星に願いを-」。
 映画「ピノキオ」の中でジミニー・クリケットが歌いました。

When you wish upon a star makes no difference who you are
Anything your heart desires will come to you.
(星に願いをかけるなら、キミがどんな人かなんて関係ない。
 心から願うことは叶うんだよ)
If your heart is in your dreams no request is too extreme
When you wish upon a star as dreamers do.
(心から夢を見ているのなら、どんな願いだって叶うはず。
   夢追い人たちがやっているように、星に願いをかけてみよう)
2017年が皆様にとってますます素晴らしい年になりますように。

https://youtu.be/pguMUFyJ3_U‥Disney’s “Pinocchio” – When You Wish Upon a Star